Nach dem gelungenen Saisonauftakt zu Pfingsten haben wir vom 15.-21. Juni eine Reise nach Stettin unternommen. In Swinemünde haben wir uns mit Monika und Klaus von der SY LUNA getroffen und sind in die vorpommersche Hauptstadt Stettin gesegelt. Leider war uns das herrliche Sommerwetter der vorhergehenden Tage nicht mehr gewogen, aber es war dennoch eine schöne Reise. Am Ende waren es immerhin 215 Seemeilen und die meisten davon sind wir auch tatsächlich gesegelt.
Am ersten Juliwochenende sind wir dann das erste Mal in diesem Jahr nach Hiddensee gesegelt. Nachdem wir von Freitag auf Samstag vor der Stadt geankert haben, ging es am Samsatgmorgen bereits um halb acht Richtung Norden. An diesem Wochenende fand das Sundschwimmen statt und wir wollten die Strecke gerne vor dem Start der Schwimmer passieren. Das hatte zur Folge, dass wir bereits um kurz nach elf in Kloster festmachen konnten. Das Wochenende auf Hiddensee war herbstlich. Der starke Wind mit über 30 Knoten am Sonntag hat uns noch eine Nacht länger auf Hiddensee gehalten und wir sind erst am Montagvormittag wieder nach Hause gesegelt. Hiddensee selber war wie immer sehr schön, aber über die Gastronomie kann man sich tatsächlich nur wundern. In kaum einer Gaststätte ist Kartenzahlung möglich und ein Currywürstchen für 15,80 EUR war dann die Krone des kulinarischen Angebots. Hoffentlich fallen die Gastwirte weich nach dem derzeitigen Höhenflug …